「矢場い」は「渋い」や「ナウい」よりも古い言葉。

渋い【しぶ - い】
端的に言うと「渋谷っぽくてカッコイイ」という意味

ナウい【なう - い】
Now(今)が語源。今風・流行りに乗っているという意味
造語センスで言えばエモいに近い