MacのCore Audioの仕様はちゃんと調べたことないですけど、たいていのサウンド周りの実装はちゃーりーさんの認識で間違いないです
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。