フォロー

安心して欲しい

道産子でもマジで読めないからw

一応はパターンみたいなものは存在していて

「内」は「ナイ」・・・アイヌ語で「川」
「別」は「ベツ」・・・アイヌ語で「川」
「冠」は「カップ」・・・アイヌ語で「皮」
「布」か「プ」・・・様々な語彙があるので一定でない
「沙布」は「サップ」・・・アイヌ語で「降りる」「下だる」
「幌」は「ホロ」「ポロ」・・・アイヌ語で「広大な」
「舞」は「マイ」・・・アイヌ語で「(対象が)在る」
「岸」は「ケシ」・・・アイヌ語で「端」
「狩」は「カリ」・・・アイヌ語で「周る」「廻る」
「部」は「ブ」「べ」・・・アイヌ語で「(飲めない)水」
「丹」は「(コ)タン」・・・アイヌ語で「集落(北海道では差別意識なく"部落"と表現するのが一般的)」
※川が2つあるのはアイヌ語方言で地域によりニュアンスが違ったから

上記のように大抵は読むけど、もちろん例外も一杯あるw

由来のアイヌ語を知っていると周囲を見渡した時なんとなく発音がわかることも

· · SubwayTooter · 0 · 1 · 6
ログインして会話に参加
グルドン

Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。