フォロー

この辺りの話は「Oh My God(スラングOMG)」あたりから頻繁にネット上で議論されるようになった話題なんですよね(ジェンダー論あたりではかなり昔からあった議題)

英語圏でのGodはキリスト教の神を意味し、キリスト教以外の信仰を軽視しているとして「Oh My Goodness」「Oh My Gosh」を使おうという主張があったのです

日本文化圏で暮らしてると神仏習合の影響でこの辺りの肌感覚が曖昧なので理解しにくいんですけどね

まぁTPOに合わせるのが良いんじゃないかなぁ・・・

mstdn.guru/@Scipio/10604462482

· · SubwayTooter · 0 · 0 · 0
ログインして会話に参加
グルドン

Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。