ちなみに日本語は新しい時代になるに連れて、文章の漢字率が下がっていっている兼ね合いでより形態素解析がしにくくなっているという現状があったりもする

完全に表音文字へ移行しつつ、べた書き言語な韓国語文は形態素解析がほとんど機能してないと聞いたことがあります