Androidは、というよりも対応している通話アプリはプレフィックス番号を付加できるのだ

ちなみに掲載画像はGoogle製の「ダイヤル」アプリ

docomo製の「通話」アプリもプレフィックスに対応している

たぶんiOSにもプレフィックス対応してる通話アプリがあると思う