このあたり読めばだいたいわかります

トゥート - マストドン日本語ウィキ
https://ja.mstdn.wiki/%E3%83%88%E3%82%A5%E3%83%BC%E3%83%88#2._.E6.9C.AA.E5.8F.8E.E8.BC.89

フォロー - マストドン日本語ウィキ
https://ja.mstdn.wiki/%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%AD%E3%83%BC

他SNSとの用語の対応 - マストドン日本語ウィキ
https://ja.mstdn.wiki/%E4%BB%96SNS%E3%81%A8%E3%81%AE%E7%94%A8%E8%AA%9E%E3%81%AE%E5%AF%BE%E5%BF%9C

ちなみに「エレファントマシマシ」は使用している人を一度しか見たことありませんｗ

https://mstdn.guru/@invalid/102342579508103430