面倒な方法を使わない限りダウンロードするしかないです
ダウンロードは「youtube-dl」がたぶん一番良いです
https://mstdn.guru/@bootsy/100078863042430027
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。