macOSのWi-FiアイコンはOptionキーを押しながらクリックすると、RSSI等の詳細が表示されます。

あと、Commandキーを押しながらドラッグすると並び替えもできます。

https://www.youtube.com/watch?v=V3YtpQ-sP90