日本だとカード毎じゃなくて、VISAカード全般で利用通知機能が使えてますよ。メール通知はもちろん、アプリ通知まで対応⭕。だから、設定さえすれば利用通知機能は、大抵のクレカで使えるはず。ちなみに、PayPalや楽天ペイもメール通知くれますよね。たぶん電子マネー系はみんな対応してるかも。
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。