Appleオンラインストアで、支払い情報の名前の読みを毎回再入力させられる問題、ユーザ登録が「ひらがな」読みになっているため。ユーザサポートとチャットしてようやく判明。

カタカナに直そうとしたらMacからはできない。AppleIDの登録情報に読み仮名を入れるところが無い。
サポートに電話で相談して、iPhoneのAppleIDの登録情報からようやく修正できた。
iPhone持ってないと詰むなあ。

古くからAppleID使っているユーザにあるあるかも