今売ってる通常のXBOXコントローラーならよほど古い在庫モデルでもない限りUSBかBluetoothで接続できますね。

Xbox ワイヤレス コントローラーを Windows デバイスに接続する | Xbox Support

https://support.xbox.com/ja-JP/help/hardware-network/controller/connect-xbox-wireless-controller-to-pc