一応まともな国内プロバイダなら対応してくれるはずなので、ヘッダー見て国内プロバイダのSMTPから送られてる感じの物は窓口があれば報告してます。
ビッグローブは送信元アドレスがX-Biglobe-Senderってヘッダにもろに記載されてるのでわかりやすいんですよね。
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。