USBケーブルの5m制限は通信したときの話でしょうから、給電だけなら10m延ばしてもよさそう。もちろん電圧は落ちますが、重いことやらせないなら大丈夫ではないかなー
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。