@Terryman 検証はしていないので曖昧なお話で申し訳ありません。
ロジクールのも2.4GHｚ帯の電波でやり取りしてるのでUSB3.0に干渉してるっぽい感じします。
レシーバーをデスクトップの裏に付けてたら動作が鈍ったり動かなかったりが多かったのでキーボードに付いてるUSB2.0端子に付けると-目と鼻の先に付いてるってのもあってか-問題なく動いてくれています。
logi boltは今までよりセキュアな通信ができる(今までの無線機器はつながらない)だけだったと思うので、おそらくは同じ症状が出そうな気はします。