“この「修正（Corrections）」機能により、クリエイターはすでに公開している動画に、訂正があることを示す情報カードを重ねて表示できるようになる。カードは動画の中で、修正の対象となる箇所の右上隅にポップアップ表示される。”

YouTube、公開済み動画に「修正」追加が可能に - CNET Japan
https://japan.cnet.com/article/35189022/