すいません、勘違いしてました!(時間等違いますが、全体のスクショを上げておきます)
自分はこの項目「新宿駅に乗っていた総武線が、1番ホームに着いて、14番ホームから山手線が発車する」と思っていました。だから上下逆がいいんじゃないかと。
正しくは「14番ホームを発車した山手線が、”次の降りる駅”品川駅の1番ホームに止まる」ということです。(総武線が新宿駅の何番ホームに止まるかは一つ上の三鷹駅のところに書いてあります。)
なので、上下逆である必要は無いですね。(笑)失礼しました。
個人的には、この新宿の欄に、当初の勘違いの通り(?)「新宿に着くホーム番号と乗り換えて発車するホーム番号」が書いていてほしいですが、仕方ないですね。