Ingressからの流れの説明はとりあえず置いておき、Portal review completeメールのスクショを証拠として見せるのはどうでしょう。
英語だし、写真が変わってなければ説得力増して納得してもらえるかも？w