@nakkiヘルプページをいろいろ探してみましたが、やはり仕様っぽいですね。
とりあえず先方には連絡してあります。
なぜこの手順が必要でしょうか?mstdn.guruはあなたが登録されているサーバーではないかもしれないので、まずあなたのサーバーに転送する必要があります。 アカウントをお持ちではないですか?こちらからサインアップできます
mstdn.guru