少し実験してみた。
モバイルSuica と PASMO アプリがiPhone 内に同居している場合、［設定］-［WalletとApple Pay］-［エクスプレスカード］で設定した方が上位となるらしい。
鉄道会社の自動改札機で、エクスプレスカードを Suica に設定しSuica が残高不足の場合は入場不可、エクスプレスカードを PASMO に設定しPASMO の残高がある場合は入場可。