ヒューゴー賞といえば、そろそろ英語以外での良いSF作品が増えてきたから翻訳作品部門を作ろうかと提案があって。
藤井太洋さんが猛反対していた。
理由は「日本語でも中国語でも英語でも平等にヒューゴー賞の対象になるべき」という。