GR3のファームウェアのアップデートがあるみたいですね。
http://www.ricoh-imaging.co.jp/japan/support/download/digital/gr3_s.html
スマホアプリ「ImageSync」もGR3対応したみたいです。(今使えるのは、転送機能だけっぽいけど)
https://www.grblog.jp/article/4415/
なぜこの手順が必要でしょうか?mstdn.guruはあなたが登録されているサーバーではないかもしれないので、まずあなたのサーバーに転送する必要があります。 アカウントをお持ちではないですか?こちらからサインアップできます
mstdn.guru