日本語と英語混在していたので自分で字幕つけました…。英語のオート字幕の精度すごい!
@yuka いいですね言語混在スタイルも!フルスクリーンで最初から観てしまうので概要欄に字幕付きなの気が付きませんでした…このスタイルが定着する迄、日本語パートの前にYukaさんから英語で一言subtitlesあるよ〜と有ればわかり易いかもしれませんね!次作も楽しみにしてます〜
@masaya 確かにそうですねー!次回からそうしてみます!
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。
@yuka いいですね言語混在スタイルも!
フルスクリーンで最初から観てしまうので概要欄に字幕付きなの気が付きませんでした…
このスタイルが定着する迄、日本語パートの前にYukaさんから英語で一言subtitlesあるよ〜と有ればわかり易いかもしれませんね!
次作も楽しみにしてます〜