プレミアム vs プレミア問題、
英語だとアクセントつける場所が違うし、プレミアムの発音はプリィミアムだし、多分英語脳の人にはそんなにややこしくないんだと思う。