Xsって発音が、excess に聞こえるって話もあったよね。
直訳だと「過剰」「行き過ぎ」。
「ちょっと機能を詰め込み過ぎちゃったかな〜」
「ちょっと価格を上げ過ぎちゃったかな〜」
Maxがつくと余計に....