Google Homeでニュースがエラーになる件、どなたかのトゥートをみて、本体の設定をアプリから確認したところ、ニュースの番組の選択が全てオフになっていました。
（以前の設定が消えてました）

ニュースの番組のチェックをオンにしたら「今日はどんな日？」でもニュースを読んでくれるようになりました。

教えていただいた方、ありがとうございました。