Youtube Liveのアーカイブでもチャットが表示されるようになるんだ http://jp.techcrunch.com/2018/02/27/2018-02-26-youtube-live-gains-automatic-captions-chat-replay-and-more/
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。