PremiereのChangelog、日本語版出てた http://www.adobe.com/jp/products/premiere/features.html
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。