去年からあった薄いタイプのイヤーピースを知り、購入しました。
ようやくTW-5000のケースに収まるものが見つかりました。

SpinFit CP350-M 2ペア (半傘タイプ) | イヤホン・ヘッドホン専門店e☆イヤホン
https://www.e-earphone.jp/shopdetail/000000172619/