Apple apologizes for iPad ‘Crush’ ad that ‘missed the mark’ - The Verge
https://www.theverge.com/2024/5/9/24153113/apple-ipad-ad-crushing-apology
>> アップルは、新型iPad Proを紹介するためのCMがクリエイティブ・コミュニティーの間で広く批判を浴びたことを受け、謝罪した。Ad Ageに提供された声明の中で、アップルのマーケティング担当副社長であるTor Myhren氏は、同社は「的外れだった」と述べた。
「クリエイティビティはアップルのDNAであり、世界中のクリエイターに力を与える製品をデザインすることは、私たちにとって非常に重要です。「私たちの目標は、iPadを通じてユーザーが自分自身を表現し、アイデアを実現する無数の方法を常に称賛することです。私たちはこのビデオで的外れなことをしてしまいました。
(MISSION STATEMENT)
「創造」こそ、人間の根源的な価値である。
私たちはそう信じている。
効率や正解を超越した先に、
かつてないアイデアは潜んでいる。
閃きと人の手が生み出すクリエイションで、
人類未踏の発見と体験を生み出し、
新たなカルチャーが生まれる起爆剤となる。
それが、HUMAN MADE Inc.
世界中のストリートに息づく感性と
過去へのリスペクトを融合させながら、
ココロ弾ける瞬間を、世界へ届けていく。
ちょっと刺激的です、
完璧に舐められてるんですね…
「善人であること。本当に好きなことをすること。その2つだけが、人生のルールである。」 誰の言葉かは忘れましたが、私は常にこれを意識しています。