簡単に言うと、Pawooが独自拡張しすぎた部分が多くてMastodon v1.6.0にアップデートするには作業量が多すぎる。
しかし、最大のインスタンスが1.6以上になってくれないとActivityPub化が推し進められないから本家v2.0に支障がある。だからv1.6にしてくれ。
……ってことかな？
https://github.com/pixiv/mastodon/pull/9