インド・ヨーロッパ祖語は男性名詞と女性名詞という概念があるので、なんらかの言葉はだいたい性別がある。
太平洋周辺の言葉には男性名詞女性名詞という概念がほぼ無い。