これは18歳の韓国人アニメファンのツイートなんだけど、アニメ声優の声が「すごく明瞭に、聞き取りやすい日本語」であることを物語っている。日常リアリティを追求する実写はあえて不鮮明になる。緒方恵美さんの自伝『再生(仮)』では、録音機材の進歩と碇シンジのささやき声の関係も語られているよ https://twitter.com/polandball_2003/status/1541972964211834880 https://twitter.com/c4dbeginner/status/1542267205408006144?s=12&t=ZSIY39qJtcC9bxGsJxEkUA