Mi Band 4って中国版かっても大丈夫なの?後でOTAで英語化みたいなのすればいいだけ?

@lainbeat 3の時とおんなじだと思ってます。現状日本語フォントは入ってるので、通知は文字化けはしないけれど、UIは中国語→後日完全日本語化、かと。Mi Fitは日本語化されているので、あんま不便を感じないです。カラー有機EL明るくて見やすいです!

フォロー

@davetanaka とりあえず中国版も変えられるんですね。パッケージと出荷時設定が違うぐらい、という理解でいいのかしら。

@lainbeat そうですね、3の時は最終的には機能としては全部グローバル版同等になる感じでした。説明書とかも、グローバルだと多国語で収録されているのかもしれませんが。
Mi Fitさえ、設定してあれば、4の電源入れていきなり中国語で戸惑いますが、アプリ側でいろいろ指示が出るので、今スグでもあまり迷わず使えています。

@davetanaka なるほどなるほど。3は持ってなかったんで全く知識が無くて…。アプリと連携さえしてしまえば使えるんですね。中国語はまあ何とかなりそうです。
ということで中国版ポチーいたしました。ありがとうございますb

ログインして会話に参加
グルドン

Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。