あー、なるほど。ハッシュタグを抽出すると、該当のハッシュタグが付いた連合インスタンスのトゥートが見られるのか。もうちょっと勉強が必要だな。
例えば…
■mastodon.social インスタンスで #mastodon を抽出
https://mastodon.social/tags/mastodon
■mstdn.jp インスタンスで #mastodon を抽出
https://mstdn.jp/tags/mastodon
■pawoo.net インスタンスで #mastodon を抽出
https://pawoo.net/tags/mastodon
■mstdn.guru インスタンスで #mastodon を抽出
https://mstdn.guru/tags/mastodon
どこのインスタンスとつながっているかによって、タイムラインの見え方が違うのかな?