AirPods Proイヤーチップ装着テスト不良で交換対応完了。
ヤマトさんが新品部品(イヤーチップ付き)を持ってきてくれて、イヤーチップを外した本体部品のみを新品が入っていた箱に入れて返す手順でした(新品イヤーチップが増えた)。「在宅自己交換修理サービス」ということらしいです。
サポートに連絡してから3日で完了で感謝。装着テストも問題なし。