英語にも曖昧性を導入だニャー

ノルウェー語には”はい”と”いいえ”の中間の言葉があって、『ニャー（さあどっちだろうね）』っていうんだよって話、相当いいね…！　なんていうか、日本人の心にしみじみする。　「おい、いい企画できたか？」「ニャー」　「調子どう？」「ニャー」　「お酒は控えなさい」「ニャー」
https://twitter.com/tatsurock/status/27908152811?s=21