思い起こすと、Google IME が出てくる前あたりは皆んなが細かい文節毎に変換してた(区切ってた)けど、最近だと長い文節で変換しているので、その違いがこの機能を目立たせたのかも