どなたかが聞かれていたのです試してみましたが、M1 Mac miniでPS Remote Playできましたよ。PS5のDual Senseも問題なく接続できました。