そんなに見たいなら改変部は公開しておきますが、この手の要望に片っ端から答えてたら現実問題ボランティアでメンテするのは辛いです。
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。