簡潔。すごいなDeepL。
このニュースの1文目
https://news.yahoo.co.jp/pickup/6354932
--
Mariko Miyagi (real name: Mariko Honme), a singer and actor who founded Nemunoki Gakuen, an orphanage for physically challenged children in Shizuoka Prefecture, died at 6:55 p.m. on March 21, 2020, in a hospital in Tokyo from malignant lymphoma at the age of 93.
Google翻訳だと
Mariko Miyagi (real name, Mariko Homme = Mariko Homme), who was active as a singer and actor and established a nursing home for children with physical disabilities, "Nemunoki Gakuen," in Shizuoka Prefecture and dedicated to welfare activities, is March 2020. At 6:55 on March 21, he died of a malignant lymphoma at a hospital in Tokyo. 93 years old.
宮城まり子は2020年3月だ、だし、性別まで変わっておる。