私も、一昨日12 Pro Maxから14 Pro Maxに直接転送で移行をしたとき、12の方では終了しているのに14がブラックスクリーンのままの状態になりました。

なんか裏で走ってるのかな、と思い一応様子見で1時間くらいほったらかして、それでもダメだったので14の方を強制再起動したら普通にリンゴマークが出て起動しました。iOS 16.0.1はその後で当てました。