オランダ語だと「ファンモーフ」のような気がするけど、公式がバンムーフになってるからいいのかな。
「アムステルダムのような大都会では自転車の盗難も多いが、その対策に取り組みながらスタイリッシュな街乗り自転車を生み出している『ファンモーフ』のような人気ブランドもある。」https://www.cyclesports.jp/articles/detail/67878
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。