MacOS 12.0 beta 7になってようやくDisplayport回りの問題に手が入ったようで、うちのM1 Mac mini と27GN950-BをKVMスイッチ経由で接続して使う環境でも切替時にブラックアウトしないで4K144Hzで使えるようになったみたいです。