原作は狩撫麻礼といましろたかしによる漫画「ハード・コア 平成地獄ブラザーズ」ですが、いましろたかしの絵が苦手で原作は未読でした。映画自体は狩撫汁が滲んでるおもしろい作品で満足したんですが、最後に「狩撫麻礼に捧ぐ」とでてショックを受けました。狩撫さん今年の最初に亡くなっていたんですね。「迷走王ボーダー」や「ハード＆ルーズ」など私の物の見方に大いに影響を与えてくれた作品の数々。ご冥福をお祈りします。