blank71 @blank71@mstdn.guru

iOSのクライアントおすすめ。（iOSは分からんから適当に作った）

#subwaytooter からMS翻訳を呼び出すとこんな感じになる。いいね。
Screenshot_20190708-130556_Tran…

Subway Tooterの翻訳機能を使う場合、「Google翻訳( https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.apps.translate )」が必要。
アプリ設定 > 挙動 > 翻訳アプリの~ > 編集、によって使うアプリを選択でき、Twitterを選択することで、本文をTwitterに貼り付ける事ができる。Google Keepとかも可能だった。この場合、翻訳はされない。
デフォルトでは、「Google翻訳」になっていて、端末にアプリがインストールされていない場合、エラーになるのでストアに飛ぶとかのほうが良いかなと思ったり、もしくは分かりやすいエラーメッセージに変えたり…？
#subwaytooter

Subway Tooterは最近、翻訳機能がついたので、昨日はとても重宝した。 #subwaytooter

Androidならbing翻訳もあるしね。SubwayTooterからbing翻訳でも動いた。

-　都会に住むと車いらない
-　都会に住むと親戚いらない
-　都内に住むと恋人いらない
-　都会に住むと友達いらない
-　都会に住むと家いらない（New）

制限された資源が人に執着をもたらすのだろう。僕たちが CLI や Emacs に固執するのと同じように。

翻訳アプリを起動するボタン、ACTION_SENDを投げてるだけなので設定で他のアプリを指定するとGmailアプリや各種Twitterアプリに投げれたりする #SubwayTooter

https://framapiaf.org/@fedilab/102393083597302932
Fedilabの無料版がPlayストアから消えたらしい。
Googleの連中はアプリ内部やストア説明に寄付のこと書くと怒るのよ。しかも後から思い出したように言ってくる

サブ機で中古のAndroid端末買うとしたらどれがいいですかね？

おすすめ教えてください

Subway Tooterで翻訳しようとすると、どのtootでもエラーになってしまうのだけど、何がまずいのかな（設定はデフォルトのまま）。 #subwaytooter

iOSのクライアント、最近はずっとTootoiseをメインで使ってる（Tootdonから乗り換え）。使い勝手がよい。日時が絶対表示なのもよい。Toot!はちょっとUIが馴染めなかった。AndroidはSubway Tooter。

インストール端末数の推移 #SubwayTooter