なんで @tootleapp@mastodon.cloud にメンションが送れないのかがハッキリしないけど、おそらく相手側ではなくグルドン側に問題があると思う。他の鯖で送ってみたらちゃんと遅れているっぽいし。グルドンは何故か知らないけど幾つか不具合を抱えているのは分かっているし。
僕が言っても改善されないだろうし、実際に僕はTootleを使っているわけでもない。Tootleユーザーで然るべきフィードバック先にフィードバックを送りたい人は改善するようにグルドンの運営側に問いかけて欲しいと思います。
グルドンのTootleユーザーって @tootleapp@mastodon.cloud にフィードバックしてんのかな。たぶんメンションが相手に届いていないと思うんだけど。どうなんですかね。