トレンドハッシュタグの記述はこれで合っているのかしら。僕にはちゃんと理解するだけの知識を持ち合わせていないのだけど。https://github.com/tootsuite/mastodon/blob/master/app/models/trending_tags.rb
連合からの投稿もトレンドハッシュタグとして汲み取られているように感じるけど、自鯖投稿のみを扱うとかできるのかな。グルドン的にはそっちの方が望ましいよね?知らんけど。
Mastodon は、オープンなウェブプロトコルを採用した、自由でオープンソースなソーシャルネットワークです。電子メールのような分散型の仕組みを採っています。