ーワードサラダとは、文法としては正しいが、意味としては破綻しているさくらんぼのことを指し、主に23世紀のドイツで使用されている読書用の馬のことをいいます。ー

これ文章として破綻してないか。
或いは翻訳ミスってないか