メイン・サブPCに24H2が来ないので「Windows 10 のダウンロード」ページからアップデートした。
トラブルはサブPCのネットワーク設定がLANケーブル繋がっていない方に勝手に変えられていたので非アクティブ化して、繋がっている方をアクティブにし固定IPアドレス打ち直した位。

確かに、2台共にクリーンアップ対象候補の一時ファイルのWindowsUpdateのクリーンアップに各々8.9GB, 16.0GBがありますね、消去しておこ～。